Last updated July 31, 2020
To review material modifications and their effective dates scroll to the bottom of the page.
1. Privacy Statement; Collection of Personal
1.1 Piloterr SAS owns and operates this business. All references to 'we', 'us', shall be construed to mean Piloterr SAS.
3. Collection of Anonymous, Passive Information.
We reserve the right to monitor your use of the services. As you navigate through the services, certain anonymous information may be passively collected (that is, gathered without your actively providing the information) using various technologies, such as cookies, Internet tags or web beacons, and navigational data collection (log files, server logs, clickstream). The following is a listing and a brief explanation of passive information collection methodologies which we may use from time to time to better understand how the Services are being used.
3.1 A 'cookie' is a text file that this site sends to your browser in the form of a text file The information generated by the cookie about your use of this site (including your IP address) will be transmitted to and stored. Most browsers automatically accept cookies, but they usually can be modified to decline cookies if you prefer; however, certain features of this site might not work without cookies.
3.2 'Session' cookies are temporary bits of information that are used to improve navigation, block visitors from providing information where inappropriate (the Services 'remembers' previous entries of age or country of origin that were outside the specified parameters and blocks subsequent changes), and collect aggregate statistical information on the Services. They are erased once you exit your Web browser or otherwise turn off your computer.
3.3 'Persistent' cookies are more permanent bits of information that are placed on the hard drive of your computer and stay there unless you delete the cookie. Persistent cookies store information on your computer for a number of purposes, such as retrieving certain information you have previously provided, helping to determine what areas of the Services you may find most valuable, and customizing the Services based on your preferences on an ongoing basis. Persistent cookies placed by this site in your computer do not hold personal information.
3.4 You can set your browser to accept all cookies, to reject all cookies, or to notify you whenever a cookie is offered so that you can decide each time whether to accept it. To learn more about cookies and how to specify your preferences, please search for 'cookie' in the 'Help' portion of your browser.
3.5 An Internet Protocol (IP) address is a number assigned to your computer by your Internet service provider so you can access the Internet and is generally considered to be non-personally identifiable information, because in most cases an IP address is dynamic (changing each time you connect to the Internet), rather than static (unique to a particular user's computer). The IP address can be used to diagnose problems with a server, report aggregate information, determine the fastest route for your computer to use in connecting to a site, and administer and improve the Services.
3.6 'Internet tags' (also known as Web Beacons, single-pixel GIFs, clear GIFs, invisible GIFs, and 1-by-1 GIFs) are smaller than cookies and tell the Web site server information such as the IP address and browser type related to the visitor's computer. Tags may be placed both on online advertisements that bring people to the Services and on different pages of the Services. Such tags indicate how many times a page is opened and which information is consulted.
3.7 'Navigational data' (log files, server logs, and clickstream data) are used for system management, to improve the content of the Services, market research purposes, and to communicate information to visitors.
4. Use and Sharing of Anonymous, Passive Information.
The Services may make full use of passively collected anonymous information, including without limitation the right to use such information to provide better service to Service users, customize the Services based on your preferences, compile and analyze statistics and trends, and otherwise administer and improve the Services for your use. We reserve the right to share this anonymous, passive information in aggregated form.
5. 3rd Party Behavioral Ads; Google's AdSense Network.
5.2 We reserve the right to participate in Google's AdSense network for purposes of serving 3rd Party Behavioral Ads. Google uses DoubleClick's DART cookie for serving 3rd Party Behavioral Ads over the AdSense network. You may opt out of the use of the DART cookie. For information regarding how to opt out, go to http://www.google.com/privacy_ads.html.
6. Use of 3rd Party Analytics.
We reserve the right to use analytics services provided by third parties. These services use 3rd party cookies to collect anonymous, passive information about your use of this site (see explanation of cookies in Collection of Anonymous, Passive Information above). We use this information for the purpose of evaluating your use of the Services, compiling reports on activity, and providing other services. These web analytics services may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on the service's behalf.
7. Collection of Personal Information; Categories.
We will ask you for personal information when you sign up for any specific benefit or purpose that requires registration. Personal information that we collect may vary with each registration, and it may include one or more of the following categories: name, physical address, an email address, phone number, and credit card information including credit card number, expiration date, and billing address, emergency contact information, current medications, allergies, medical insurance information.
8. Use And Sharing of Personal Information: General
Policy And Exceptions.
Our general policy is that we will use your personal information, including combining your personal information with passive information collected from this site, only for: the performance of the services or transaction for which it was given, our private, internal reporting for this site, and security assessments for this site, and we will not share, sell, or rent your personal information to others. The only exceptions to this general policy: (i) are described in the subsections below, and (ii) if you explicitly approve through our site.
8.2 Acquisition; Bankruptcy. In the event that we are acquired by or merged with a third party entity, we reserve the right to transfer such information as part of such merger, acquisition, sale, or other change of control. In the unlikely event of our bankruptcy, insolvency, reorganization, receivership, or assignment for the benefit of creditors, or the application of laws or equitable principles affecting creditors' rights generally, we reserve the right to transfer such information to protect our rights or as required by law.
8.3 Enforcement; Legal Process. We reserve the right to transfer such information if we have a good faith belief that access, use, preservation or disclosure of such information is reasonably necessary (i) to satisfy any applicable law, regulation, legal process or enforceable governmental request, or (ii) to investigate or enforce violations of our rights or the security of this site.
8.4 Miscellaneous. We reserve the right to share personal information with the following additional parties: online organizers using our tools and resellers of our products and services from whose site the sale originated (even though the sale originates at site of the reseller, registration and collection of personal information occurs at this site).
9. Onward Transfer of Personal Information Outside Your
Country of Residence.
Any personal information which we may collect on this site will be stored and processed in our servers located only in the France. By using this site, if you reside outside the France, you consent to the transfer of personal information outside your country of residence to the France.
10. Security of Personal Information.
We follow reasonable and appropriate industry standards to protect your personal information and data. Unfortunately, no data transmission over the Internet or method of data storage can be guaranteed 100% secure. Therefore, while we strive to protect your personal information by following generally accepted industry standards, we cannot ensure or warrant the absolute security of any information you transmit to us or archive at this site.
11. Changing And Updating Personal Information.
Upon request, we will permit you to request or make changes or updates to your personal information for legitimate purposes. We request identification prior to approving such requests. We reserve the right to decline any requests that are unreasonably repetitive or systematic, require unreasonable time or effort of our technical or administrative personnel, or undermine the privacy rights of others. We reserve the right to permit you to access your personal information in any account you establish with this site for purposes of making your own changes or updates, and in such case, instructions for making such changes or updates will be provided where necessary.
12. Email From This Site; Opt-Out Rights.
If you supply us with your e-mail address you may receive periodic messages from us with information specific to the Services and required for the normal functioning of the Services as well as for new products or services or upcoming events. If you prefer not to receive periodic email messages, you may opt-out by following the instructions on the email.
15. Contact Us.
1 Avenue Jacques Chirac